Překlad "е свестен" v Čeština


Jak používat "е свестен" ve větách:

Денис е свестен човек, но му липсва вашият ентусиазъм.
Inspirovat je. Dennis je fajn, ale chybí mu tvé nadšení.
Ако е свестен, по-добре да вземем него.
Jestli je poctivej, měli bychom ho vzít.
Той е свестен и няма да допусна да го потискаш, както правиш с мен, че е неудачник.
Jde o toho kluka a já ti říkám, že o to už se postarám, abys s ním nemohl manipulovat. Abys mu nevnucoval svoji představu úspěchu.
Боб е свестен човек и колега.
Bob je slušnej chlap dobrej novinář, spolehlivej vydavatel.
Казах ти, че Мисмо не е свестен.
Řekl jsem Ti, Mismo je odporný.
Той по-принцип е свестен тип, но.. хайде.
Obvykle je to dobrý chlap. Pojďme.
А ако се чудиш за младежа, който прави тази касета... Той е свестен.
A kdyby tì zajímal ten chlapík, co toèí to video, je fajn.
Виж, сестра ти е невероятна Санди също е свестен.
Poslyš, tvoje sestra je úžasná a Sandy je tak skvělej chlap.
Излиза, че Марти е свестен човек.
Z Martyho se vyklubal slušný chlap.
Кени е свестен тип, но откровено казано, приятелчето му малко ме изнервя.
Kenny je dobrej, ale abych byl upřímnej, ten jeho kámoš mě trochu znepokojoval.
Д- р Пи е свестен тип.
Dr. P. je fakt chlap v pohodě.
Реших по готината кола и музиката вътре, че е свестен тип.
Tak jsem si říkal, když má takové cool auto a ta hustá muzika, bude to cool týpek.
Истината е, че не е свестен човек.
Ano. On... -Víš, není tak milý, jak se zdá.
Той е свестен тип и исках да го изпратим подобаващо.
Jo, je to dobrej chlap a měli bychom se s ním pořádně rozloučit. To je jedno.
И колкото и да не ми се иска да го казвам, вероятно е свестен тип.
A ačkoli to hodně nerad říkám, nejspíš jeto i fajn kluk.
Дълбоко в себе си знаеш, че Уоловиц е свестен тип.
A vždyť víš, že hluboko uvnitř je Howard opravdu hodný kluk.
Нужен ми е свестен човек, но достатъчно млад.
Potřebuju někoho zodpovědného. Ale taky mladého.
Васкес е свестен, но просто не му казвай повече, отколкото е необходимо.
Tenhle Vasquez, bude v pohodě, ale nedávej mu víc, než musíš.
Той е свестен, не е виновен.
On za tím nestojí. Patří mezi ty dobré. - Nezradil by mě.
Така де, случило се е преди 20 години, а Том е свестен.
Tedy, stalo se to před dvaceti lety - a Tom je hodný chlap, ne?
Това значи, че е свестен тип.
To znamená, že je normální, milý kluk.
Рик ми е приятел, а Хършел е свестен.
Rick je můj přítel, Hershel... proti tomu nic nemám.
Той е свестен тип, личи си.
Jo, je to dobrej chlap. To bych řek.
Сигурно е свестен, но не искам уредена среща.
Volá svojí matce. Určitě je moc milý, ale já se na to dnes necítím.
Джим е свестен и никой няма вина.
Sklapni. Liso, je to moc slušný chlap.
Тя е тази която ми каза че той е свестен.
To ona mi řekla, že je to slušný kluk.
И ако е свестен, ще разбере.
A jestli je ten chlap z poloviny takový slušňák tak to pochopí.
Не е правилно, Клиф е свестен.
Tohle je špatné. Cliff je hodnej chlap.
Знам, че е пълен простак, но по принцип е свестен.
No vím, že je to nafoukaný zbohatlík, ale v podstatě je to slušný člověk.
Не съм уверен, че това искаме за Едит, но светът се променя и трябва да призная, че е свестен човек.
Nevím, jestli pro Edith chceme přesně tohle, ale svět se mění a musím uznat, že je to slušný chlap.
Изглежда че гаджето на майка ти е свестен.
To zní jako že, nový přítel tvojí matky je postavený chlap.
Искам да кажа, той пийва малко в повече, но е свестен човек и ми е спасявал задника повече пъти отколкото мога да предброя когато бях малка
Možná příliš pije, ale je to slušný chlap. A když jsem byla malá, zadek mi zachránil víckrát, než dokážu spočítat,
Непростимо е да печели толкова пари, но може въпреки таланта и постиженията си да е свестен.
Vím, že se dopustil neodpustitelného zločinu vydělávání jmění, ale možná je to navzdory talentu, těžké práci a enormním úspěchům slušný člověk.
Той е свестен и мил, има работа и работи много.
Je velice taktní a laskavý. Má hodně práce.
Този е свестен, но има няколко, с които внимаваме, тъй че си дръж очите отворени.
Tenhle je v pohodě, ale jinak si musíme dávat bacha, takže buď ve střehu.
Той е свестен човек и добър, но не е толкова лесен да се тренира.
Je to milý a dobrý kluk, ale nevím o tom, že by bylo lehké ho trénovat.
1.6650609970093s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?